قَالَ فِرْعَوْنُ ءَامَنتُم بِهِ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَکُمْ إِنَّ هَذَا لَمَکْرٌ مَّکَرْتُمُوهُ فِی الْمَدِینَةِ لِتُخْرِجُواْ مِنْهَآ أَهْلَهَا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
فرعون (به ساحران) گفت: آیا پیش از آن که به شما اجازه دهم به او ایمان آوردید؟ قطعاً این نیرنگی است که شما دربارهی این شهر اندیشیدهاید تا اهلش را از آن بیرون کنید. پس به زودی خواهید فهمید! (که با چه کسی طرف هستید و چه کیفری خواهید شد.)
پیام ها
1- در استعمار فرهنگی حکومتها، آزادی اندیشه و حقّ انتخاب عقیده از مردم سلب میشود. «قال فرعون آمنتم به قبل أن آذن لکم»
2- یکی از شیوههای طاغوتها، تهمتزدن به مردان حقّ است. «انّ هذا لمکر مکرتموه» حتّی به کارگزاران خود اعتماد نداشته و هر حرکت معنوی را سیاسی میبینند، چنانکه در جای دیگر، فرعون، ساحران را شاگرد موسی میشمرد. «انّه لکبیرکم الّذی علّمکم السّحر» ** طه، 71***
3- طاغوتها از حس وطندوستی و عواطف مردم، در مسیر اهداف خود سوءاستفاده میکنند. «لتخرجوا منها أهلها»
4- تهدید به قتل و شکنجه، از ابزار سلطهی طاغوتهاست. «فسوف تعلمون»