تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه ، جلد22
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 1-5

آیه و ترجمه

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

ق وَ الْقُرْءَانِ الْمَجِیدِ(1)

بَلْ عجِبُوا أَن جَاءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ فَقَالَ الْکَفِرُونَ هَذَا شیْءٌ عجِیبٌ(2)

أَ ءِذَا مِتْنَا وَ کُنَّا تُرَاباً ذَلِک رَجْعُ بَعِیدٌ(3)

قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُص الاَرْض مِنهُمْ وَ عِندَنَا کِتَبٌ حَفِیظ(4)

بَلْ کَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فی أَمْرٍ مَّرِیجٍ(5)

ترجمه :

بنام خداوند بخشنده بخشایشگر

1 - ق - سوگند به قرآن مجید .

2 - آنها تعجب کردند که پیامبری انذارگر از میان خودشان آمده ، و کافران گفتند : این چیز عجیب است !

@@تفسیر نمونه جلد 22 صفحه 226@@@

3 - آیا هنگامی که ما مردیم و خاک شدیم دو باره به زندگی باز می گردیم ؟ این بازگشتی است بعید!

4 - ولی ما می دانیم آنچه را زمین از بدن آنها می کاهد ، و نزد ما کتابی است که همه چیز در آن محفوظ است .

5 - آنها حق را هنگامی که به سراغشان آمد تکذیب کردند لذا پیوسته در کار پراکنده خود متحیرند!

تفسیر :