تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه ، جلد22
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 12-15

آیه و ترجمه

کَذَّبَت قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَ أَصحَب الرَّس وَ ثَمُودُ(12)

وَ عَادٌ وَ فِرْعَوْنُ وَ إِخْوَنُ لُوطٍ(13)

وَ أَصحَب الاَیْکَةِ وَ قَوْمُ تُبَّعٍ کلُّ کَذَّب الرُّسلَ فحَقَّ وَعِیدِ(14)

أَ فَعَیِینَا بِالْخَلْقِ الاَوَّلِ بَلْ هُمْ فی لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِیدٍ(15)

ترجمه :

12 - پیش از آنها قوم نوح و اصحاب الرس (قومی که در یمامه زندگی می کردند و پیامبری بنام حنظله داشتند) و قوم ثمود (پیامبرانشان را) تکذیب کردند .

13 - و همچنین قوم عاد و فرعون و قوم لوط .

14 - و اصحاب الایکه (قوم شعیب ) و قوم تبع (که در سرزمین یمن زندگی می کردند) هر یک از آنها فرستادگان الهی را تکذیب کردند و وعده عذاب درباره آنها تحقق یافت .

15 - آیا ما از آفرینش نخستین عاجز ماندیم (که قادر بر آفرینش ‍ رستاخیز نباشیم ) ولی آنها (با این همه دلائل روشن ) باز در آفرینش ‍ جدید تردید دارند .

تفسیر :