تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد13
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 26 - 29

آیه و ترجمه

وَ قَالُوا اتخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَداً سبْحَنَهُ بَلْ عِبَادٌ مُّکْرَمُونَ(26) لا یَسبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَ هُم بِأَمْرِهِ یَعْمَلُونَ(27) یَعْلَمُ مَا بَینَ أَیْدِیهِمْ وَ مَا خَلْفَهُمْ وَ لا یَشفَعُونَ إِلا لِمَنِ ارْتَضی وَ هُم مِّنْ خَشیَتِهِ مُشفِقُونَ(28)* وَ مَن یَقُلْ مِنهُمْ إِنی إِلَهٌ مِّن دُونِهِ فَذَلِک نجْزِیهِ جَهَنَّمَ کَذَلِک نجْزِی الظلِمِینَ(29)
ترجمه :
26 - آنها گفتند خداوند رحمان فرزندی برای خود برگزیده ! منزه است (از این عیب و نقص ) اینها (فرشتگان ) بندگان شایسته او هستند.

27 - که هرگز در سخن بر او پیشی نمی گیرند، و به فرمان او عمل می کنند.

28 - او همه اعمال امروز و آینده آنها را می داند، و هم گذشته آنها را، و آنها جز برای کسی که خدا از او خشنود است (و اجازه شفاعتش را داده ) شفاعت نمی کنند و از ترس او بیمناکند.

29 - و هر کس از آنها بگوید من معبود دیگری جز خدا هستم کیفر او را جهنم می دهیم، و اینگونه ستمگران را کیفر خواهیم داد.

تفسیر: