تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد13
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 6 - 10

آیه و ترجمه

مَا ءَامَنَت قَبْلَهُم مِّن قَرْیَةٍ أَهْلَکْنَهَا أَ فَهُمْ یُؤْمِنُونَ(6) وَ مَا أَرْسلْنَا قَبْلَک إِلا رِجَالاً نُّوحِی إِلَیهِمْ فَسئَلُوا أَهْلَ الذِّکرِ إِن کُنتُمْ لا تَعْلَمُونَ(7) وَ مَا جَعَلْنَهُمْ جَسداً لا یَأْکلُونَ الطعَامَ وَ مَا کانُوا خَلِدِینَ(8) ثمَّ صدَقْنَهُمُ الْوَعْدَ فَأَنجَیْنَهُمْ وَ مَن نَّشاءُ وَ أَهْلَکنَا الْمُسرِفِینَ(9) لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَیْکُمْ کتَباً فِیهِ ذِکْرُکُمْ أَ فَلا تَعْقِلُونَ(10)
ترجمه :
6 - تمام آبادیهائی را که پیش از اینها هلاک کردیم (تقاضای معجزات گوناگون کردند و پیشنهادشان عملی شد، ولی ) هرگز ایمان نیاوردند، آیا اینها ایمان می آورند؟!

7 - ما پیش از تو جز مردانی که به آنها وحی میکردیم نفرستادیم (همه انسان بودند و از جنس بشر) اگر نمی دانید از اهل اطلاع بپرسید.

8 - ما آنها را پیکرهائی که غذا نخوردند قرار نداریم، آنها عمر جاویدان هم نداشتند.

9 - سپس وعدهای را که به آنها داده بودیم وفا کردیم، آنها و هر کس را میخواستیم (از چنگال دشمنانشان ) نجات دادیم، و مسرفان را هلاک نمودیم .
@@تفسیر نمونه جلد 13 صفحه 360@@@
10 - ما بر شما کتابی نازل کردیم که وسیله تذکر (و بیداری ) شما در آنست، آیا اندیشه نمی کنید؟

تفسیر: