تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد23
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 88-96

آیه و ترجمه

فَأَمَّا إِن کانَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ(88)

فَرَوْحٌ وَ رَیحَانٌ وَ جَنَّت نَعِیمٍ(89)

وَ أَمَّا إِن کانَ مِنْ أَصحَبِ الْیَمِینِ(90)

فَسلَمٌ لَّک مِنْ أَصحَبِ الْیَمِینِ(91)

وَ أَمَّا إِن کانَ مِنَ الْمُکَذِّبِینَ الضالِّینَ(92)

فَنزُلٌ مِّنْ حَمِیمٍ(93)

وَ تَصلِیَةُ جَحِیمٍ(94)

إِنَّ هَذَا لهَُوَ حَقُّ الْیَقِینِ(95)

فَسبِّحْ بِاسمِ رَبِّک الْعَظِیمِ(96)

ترجمه:

88 - اما اگر او از مقربان باشد،

89 - در روح و ریحان و بهشت پرنعمت است.

90 - و اما اگر از اصحاب یمین باشد،

@@تفسیر نمونه جلد 23 صفحه 281@@@

91 - به او گفته می شود: سلام بر تو از سوی دوستانت که از اصحاب الیمین هستند.

92 - اما اگر او از تکذیب کنندگان گمراه باشد،

93 - با آب جوشان دوزخ از او پذیرائی می شود!

94 - سپس سرنوشت او ورود در آتش جهنم است.

95 - این همان حق و یقین است.

96 - حال که چنین است نام پروردگار بزرگت را منزه بشمار.

تفسیر: