آیه
وَإِنَّهُ لَعِلْمٌ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُونِ هَذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِیمٌ
وَلَا یَصُدَّنَّکُمُ الشَّیْطَانُ إِنَّهُ لَکُمْ عَدُوٌّ مُّبِینٌ
ترجمه
و همانا عیسی (چون مرده زنده میکرد) مایه علم وآگاهی به قیامت است. پس در قیامت شک نکنید و از من پیروی کنید که این راه مستقیم است.
و شیطان شما را (از راه خدا) باز ندارد، همانا او دشمن آشکار شماست.
نکته ها
در مقابل مشرکان که حضرت عیسی را مثلی برای معبودان غیر خدایی میشمردند، این آیه میفرماید: حضرت عیسی، خود یکی از علائم قیامت است. تولدش از مادری بدون همسر، نشانه قدرت خدا بر آفریدن مجدد انسانها در قیامت است، چنانکه او در همین دنیا مردگان را زنده میکرد و در پایان عمر جهان از آسمان نازل میشود که مقدّمه قیامت است.
پیام ها
1- وجود اولیای خدا، نشانهای از قیامت و یادآور آن است. «لعلم للساعة»
2- با دیدن نشانههای قدرت الهی تردید در امکان زنده شدن مردگان سزاوار نیست. «فلا تمترنّ»
3- رهبران معصوم بر راه مستقیم هستند و پیروی از آنان نیز راه مستقیم است. «اتبعون هذا صراط مستقیم»
4- انسان به طور فطری دنبال راه است که خداوند آن را نشان میدهد. «هذا صراط مستقیم»
5 - تردید نابجا مایهی دور افتادن از راه مستقیم است. «فلا تمترنّ... واتبعون هذا صراط مستقیم»
6- انسان برای حرکت در راه مستقیم، به الگو نیاز دارد. «واتبعون هذا صراط مستقیم»
7- راه مستقیم یک راه بیش نیست. «هذا صراط مستقیم»
8 - شیطان در کمین رهروان راه مستقیم است. «هذا صراط مستقیم - ولا یصدنکم الشیطان»
9- با توجّه به سابقه شیطان در فریفتن آدم و حوا، دشمنی او بر کسی مخفی نیست. «عدوّ مبین»
10- شناخت وسوسههای شیطان نیازی به تأمّل و تعقّل ندارد، زیرا فطرت انسان به راحتی انحراف را میفهمد. «عدوّ مبین»