آیه
وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلاً أَصْحَابَ الْقَرْیَةِ إِذْ جَآءَهَا الْمُرْسَلُونَ
ترجمه
برای آنها اصحاب قریه را مثال بزن که فرستادگان خدا به سوی آنها آمدند.
نکته ها
از این آیه تا هفده آیهی دیگر سرگذشت تعدادی از انبیا نقل شده که مأمور هدایت مردم منطقهی خود بودند.
در تفاسیر گفتهاند که مراد از قریه در این آیه، منطقه انطاکیه است که از شهرهای قدیم روم بوده و هم اکنون جزو خاک ترکیه و از شهرهای تجاری آن میباشد. از مجموع این هجده آیه بر میآید که مردم این شهر بتپرست بودند و پیامبران برای دعوت آنها به توحید و مبارزه با شرک آمده بودند.
پیام ها
1- تاریخ گذشتگان، بهترین درس برای آیندگان است. «واضرب لهم»
2- مربی و مبلغ باید با تاریخ آشنا باشد. «واضرب لهم»
3- بر جامعه، اصول و قوانین ثابتی حاکم است که سرنوشتِ انسانها و جوامع را بر اساس آن میتوان تعیین نمود. آری، سنّتهای الهی ثابت است و با تفاوت اقوام، افراد، زمان و مکان، تفاوتی نمیکند. «واضرب لهم مثلاً»
4- بهترین مثال، مثالهای واقعی و عینی است نه تخیّلی. «واضرب لهم مثلاً»
5 - در بیان داستان، عبرتها مهم است، نام قریه، نژاد، زبان و تعداد افراد مهم نیست. «اصحاب القریة»
6- انبیا به سراغ مردم میرفتند و منتظر نبودند تا مردم به سراغ آنان بیایند. «جاءها المرسلون»