تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه ، جلد26
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 1 - 9

آیه و ترجمه

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

إِذَا الشمْس کُوِّرَت (1) وَ إِذَا النُّجُومُ انکَدَرَت (2) وَ إِذَا الجِْبَالُ سیرَت (3) وَ إِذَا الْعِشارُ عُطلَت (4) وَ إِذَا الْوُحُوش حُشِرَت (5) وَ إِذَا الْبِحَارُ سجِّرَت (6) وَ إِذَا النُّفُوس زُوِّجَت (7) وَ إِذَا الْمَوْءُدَةُ سئلَت (8) بِأَی ذَنبٍ قُتِلَت (9)

@@تفسیر نمونه جلد 26 صفحه 170@@@

ترجمه :

بنام خداوند بخشنده بخشایشگر

1 - در آن هنگام که خورشید درهم پیچیده شود .

2 - و در آن هنگام که ستارگان بی فروغ شوند .

3 - و در آن هنگام که کوهها بحرکت در آیند .

4 - و در آن هنگام که باارزشترین اموال به دست فراموشی سپرده شود .

5 - و در آن هنگام که وحوش جمع شوند .

6 - و در آن هنگام که دریاها بر افروخته شوند .

7 - و در آن هنگام که هر کس با همسان خود قرین گردد .

8 - و در آن هنگام که از دختران زنده به گور شده سؤال شود ،

9 - که به کدامین گناه کشته شدند ؟ !

تفسیر :