تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه ، جلد25
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 15 - 20

آیه و ترجمه

أَ لَمْ تَرَوْا کَیْف خَلَقَ اللَّهُ سبْعَ سمَوَتٍ طِبَاقاً(15)

وَ جَعَلَ الْقَمَرَ فِیهِنَّ نُوراً وَ جَعَلَ الشمْس ‍ سِرَاجاً(16)

وَ اللَّهُ أَنبَتَکم مِّنَ الاَرْضِ نَبَاتاً(17)

ثمَّ یُعِیدُکمْ فِیهَا وَ یخْرِجُکمْ إِخْرَاجاً(18)

وَ اللَّهُ جَعَلَ لَکمُ الاَرْض بِساطاً(19)

لِّتَسلُکُوا مِنهَا سبُلاً فِجَاجاً(20)

ترجمه :

15 - آیا نمی دانید چگونه خداوند هفت آسمان را یکی بالای دیگری آفریده ؟

16 - و ماه را در میان آسمانها مایه روشنائی ، و خورشید را چراغ فروزانی قرار داده است .

17 - و خداوند شما را همچون گیاهی از زمین رویانید !

18 - سپس شما را به همان زمین باز می گرداند ، و بار دیگر شما را خارج می سازد .

19 - و خداوند زمین را برای شما فرش گسترده ای قرار داد .

20 - تا از راههای وسیع و دره های آن بگذرید (و به هر نقطه می خواهید بروید) .

تفسیر :