تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد14
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 42 - 45

آیه و ترجمه

وَ إِن یُکَذِّبُوک فَقَدْ کذَّبَت قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَ عَادٌ وَ ثَمُودُ(42)

وَ قَوْمُ إِبْرَهِیمَ وَ قَوْمُ لُوطٍ(43)

وَ أَصحَب مَدْیَنَ وَ کُذِّب مُوسی فَأَمْلَیْت لِلْکفِرِینَ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَکَیْف کانَ نَکِیرِ(44)

فَکَأَیِّن مِّن قَرْیَةٍ أَهْلَکْنَهَا وَ هِیَ ظالِمَةٌ فَهِیَ خَاوِیَةٌ عَلی عُرُوشِهَا وَ بِئرٍ مُّعَطلَةٍ وَ قَصرٍ مَّشِیدٍ(45)

ترجمه :

42 - اگر ترا تکذیب کنند (امر تازه ای نیست ) پیش از آنها قوم نوح و عاد و ثمود (پیامبرانشان را) تکذیب کردند.

43 - و همچنین قوم ابراهیم و قوم لوط.

44 - و اصحاب مدین (قوم شعیب ) و نیز (فرعونیان ) موسی را تکذیب کردند، اما من به آنها مهلت دادم سپس آنها را گرفتم، دیدی چگونه عمل آنها را شدیداانکار کردم ؟ (و چگونه به آنها پاسخ گفتم ).

45 - چه بسیار از شهرها و آبادیها که آنها را نابود و هلاک کردیم در حالی که ستمگر بودند به گونه ای که بر سقفهای خود فرو ریختند (نخست سقفها ویران گشت و بعد
@@تفسیر نمونه جلد 14 صفحه 124@@@
دیوارها به روی سقفها!) و چه بسیار چاه پر آب که بی صاحب ماند و چه بسیار قصرهای محکم و مرتفع !

تفسیر: