تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نور جلد 8
حاج شیخ محسن قرائتی

سوره نمل آیه 34

(34) قَالَتْ إِنَّ الْمُلُوکَ إِذَا دَخَلُواْ قَرْیَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُواْ أَعِزَّةَ أَهْلِهَآ أَذِلَّةً وَکَذَلِکَ یَفْعَلُونَ
(بلقیس) گفت: بی شک، هرگاه پادشاهان به منطقه‏ی آبادی وارد شوند (و هجوم برند،) آن جا را به تباهی می‏کشند و عزیزان آن جا را ذلیل می‏کنند و این، سیره‏ی همیشگی آنان است.
پیام‏ها:
1- اعتراف به روحیّات وخصلت‏های پادشاهان، نشانه‏ی شهامتِ بلقیس است. (قالت اِنّ الملوک...)
2- بلقیس هم دغدغه‏ی شکست از سلیمان و هم دلبستگی به آبادی کشور خود داشت. (افسدوها و جعلوا اعزّة اهلها اذلّة)
3- تنها به قدرت خود تکیه نکنید؛ دیگران را نیز به حساب آورید. (اطرافیان بلقیس می‏گفتند: «نحن اولوا قوّة و اولوا بأس شدید»، ولی بلقیس هشدار داد که قدرت سلیمان را کم نپندارید). (قالت ان الملوک...)
4- شیوه‏ی حکومت‏های غیر الهی، ایجاد فساد و ذلّت در بین منطقه و مردم است. (کذلک یفعلون)
5 - آفت حکومت وقدرت، سلطه‏طلبی، جنگ افروزی و ویرانگری است. (الملوک... افسدوها و جعلوا اعزّة اهلها اذلّة)