تربیت
Tarbiat.Org

مَفاتیحُ الْجِنانِ‏ بخش اول
حاج شیخ عباس قمی (رضوان الله علیه)

واز جمله نماز حضرت فاطمه صَلواتُ اللَّهِ عَلَیها است‏

روایت شده که حضرت فاطمه‏علیها السلام دو رکعت نماز می‏کرد که جبرئیل‏علیه السلام تعلیم او کرده بود در رکعت اوّل بعدازسوره حمد صدمرتبه سوره قَدْرْ و در رکعت دویّم بعد از حمد صد مرتبه سوره‏
توحید می‏خواند و چون سلام می‏گفت این دعا را می‏خواند سُبحانَ ذِی الْعِزِّ الشّامِخِ منزه است (خدای) صاحب عزت بسیار بلند الْمُنیفِ سُبْحانَ ذِی الْجَلالِ الْباذِخِ الْعَظیمِ سُبحانَ ذِی الْمُلْکِ و مرتفع منزه است (خدای) صاحب جلال والای بزرگ، منزه است (خدای) صاحب فرمانروایی الْفاخِرِ الْقَدیمِ سُبحانَ مَنْ لَبِسَ الْبَهْجَةَ وَ الْجَمالَ سُبحانَ مَنْ تَرَدّی‏ فاخر قدیم منزه است کسی که در بردارد خرّمی و زیبایی را منزه است آنکه به ردای بِالنُّورِ وَ الْوَقارِ سُبحانَ مَنْ یَری‏ اَثَرَ النَّمْلِ فی‏ الصَّفا سُبحانَ مَنْ نور و وقار خود را آراسته منزه است آنکه جای پای مور را در روی سنگ صاف ببیند منزه است آنکه یَری‏ وَقْعَ الطَّیْرِ فِی الْهَواءِ سُبحانَ مَنْ هُوَ هکَذا لا هکَذا غَیْرُهُ و سیّد گذرگاه پرنده را در هوا ببیند منزه است آنکه او این چنین است و دیگری چنین نیست. گفته‏است که در روایت دیگر وارد شده است که بعدازاین نماز تسبیح مشهور حضرت فاطمه‏علیها السلام راکه بعداز هرنماز خوانده می‏شود بخواند و بعد از آن صد مرتبه صلوات برمحمّد وآل‏محمّد بفرستد، و شیخ در مصباح المتهجّدین فرموده نماز حضرت فاطمه‏علیها السلام دو رکعت است در رکعت اوّل حمد و صد مرتبه قَدْر و در دویّم حمد و صد مرتبه توحید و چون سلام داد تسبیح زهراءعلیها السلام بخواند پس بگوید سُبْحَانَ ذِی الْعِزِّ الشَّامِخِ تا آخر تسبیح که ذکر شد پس فرموده و سزاوار است کسی که این نماز را بجا می‏آورد چون از تسبیح فارغ شود زانوها و ذراعها را برهنه نماید و بچسباند همه مواضِع سجود خود را بزمین بدون حاجز و حایلی و حاجت بخواهد و دعا کند آنچه می‏خواهد و بگوید درهمانحال سجده: یا مَنْ لَیْسَ غَیْرَهُ ای کسی که جز او رُبٌّ یُدْعی‏ یا مَنْ لَیْسَ فَوْقَهُ اِلهٌ یُخْشی‏ یا مَنْ لَیْسَ دُونَهُ مَلِکٌ‏پروردگاری نیست که خوانده شود و فوق او معبودی نیست که از او بترسند ای آنکه جز او پادشاهی نیست یُتَّقی‏ یا مَنْ لَیْسَ لَهُ وَزیْرٌ یُؤْتی‏ یا مَنْ لَیْسَ لَهُ حاجِبٌ یُرْشی‏ یا که از او بپرهیزند ای کسی که وزیری برایش نیست که به نزدش روند ای آنکه پرده‏داری ندارد تا به او رشوه دهند ای مَنْ لَیْسَ لَهُ بَوَّابٌ یُغْشی‏ یا مَنْ لا یَزْدادُ عَلی‏ کَثْرَةِ السُّؤالِ اِلاَّ کَرَماً کسی که دربانی ندارد که بپوشانندش ای آنکه در برابر بسیاری سؤال نیفزاید جز به کرم وجود خود وَ جُوداً وَعَلی‏ کَثْرَةِ الذُّنُوبِ اِلاَّ عَفْواً وَ صَفْحاً صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ و بر بسیاری گناه (بندگان) جز به گذشت و چشم‏پوشی درود فرست بر محمد و آلِ مُحَمَّدٍ وَ افْعَلْ بی‏ کَذا وَ کَذا و بجای این کلمه حاجات خود را از خدا بخواهد آل محمد و به من چنین و چنان کن نماز دیگر از حضرت فاطمه‏علیها السلام شیخ و سیّد روایت کرده‏اند از صفوان که محمّد بن علیّ حلبی روز جمعه خدمت حضرت صادق‏علیه السلام شرفیاب شد و سؤال کرد که می‏خواهم مرا عملی تعلیم فرمائی که بهترین اعمال باشد در این روز حضرت فرمود که من نمی‏دانم کسی را که بزرگتر باشد نزد رسول خداصلی الله علیه وآله از حضرت فاطمه‏علیها السلام و نمی‏دانم چیزی را افضل از آنچه تعلیم کرد پیغمبرصلی الله علیه وآله فاطمه‏علیها السلام را فرمود که هر که صبح کند در روز جمعه پس غسل کند و قدمها را بگستراند و چهار رکعت نماز کند بدو سلام بخواند در رکعت اوّل بعد از حمد توحید پنجاه مرتبه و در رکعت دویّم بعد از حمد وَالْعادِیاتِ پنجاه مرتبه و در رکعت سیّم بعد از حمد اِذا زُلزِلَتْ پنجاه مرتبه و در رکعت چهارم بعد از حمد اِذا جآءَ نَصْرُ اللَّهِ پنجاه مرتبه و این سوره‏
نصراست و آخر سوره‏ایست که نازل شده و چون از نماز فارغ شود این دعا بخواند: اِلهی‏ وَ ای معبود وسَیِّدی‏ مَنْ تَهَیَّأَ أوْ تَعَبّی‏ اَوْ اَعَدَّ اَوِ اسْتَعَدَّ لِوِفادَةِ مَخْلُوقٍ رَجآءَای آقای من هرکس آماده و مجهز و مهیا و مستعد برای ورود بر مخلوقی شده به امیدرِفْدِهِ وَ فَوائِدِهِ وَ نائِلِهِ وَ فَواضِلِهِ وَ جَوآئِزِهِ فَاِلَیْکَ یا اِلهی‏ کانَتْ‏دهش و فوائد و بخشش و عطایا و جوائزش ولی ای معبود من به سوی تو است‏تَهْیِئَتی‏ وَتَعْبِیَتی‏ وَ اِعْدادی‏ وَ اسْتِعْدادی‏ رَجآءَ فَوآئِدِکَ وَآمادگی و تجهیز و تهیه و استعداد من به امید فوائد ومْعْرُوفِکَ وَ نآئِلِکَ وَجَوآئِزِکَ فَلا تُخَیِّبْنی‏ مِنْ ذلِکَ یا مَنْ لا تَخیبُ‏نیکی و بخشش و جوائز تو پس از این باره محرومم مکن ای که ناامیدعَلَیْهِ مَسْئَلةُ السَّآئِل وَ لا تَنْقُصُهُ عَطِیَّةُ نآئِلٍ فَانّی‏ لَمْ آتِکَ بِعَمَلٍ‏نکند سائلی را در سؤال و نکاهد از او عطا و بخشش و من با کردار شایسته‏ای که پیش‏کش باشدصالِحٍ قَدَّمْتُهُ وَ لا شَفاعَةِ مَخْلُوقٍ رَجَوْتُهُ اَتَقَرَّبُ اِلَیْکَ بِشَفاعَتِهِ اِلاَّبه درگاهت نیامده و نه به شفاعت مخلوقی امید بسته‏ام که بدان وسیله به تو تقرب جویم جز به شفاعت‏مُحَمَّداً وَاَهْلَ بَیْتِهِ صَلَواتُکَ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ اَتَیْتُکَ اَرْجُو عَظیمَ عَفْوِکَ‏محمد و خاندانش که درود تو بر او و ایشان باد به درگاهت آمده و امید گذشت عظیم تو را دارم‏الَّذی‏ عُدْتَ بِهِ عَلَی الْخَطَّآئینَ عِنْدَ عُکُوفِهِمْ عَلَی الْمَحارِمِ فَلَمْ‏همان گذشتی که توجه کنی بدان بر آنانکه بسیار خطا کنند در آن هنگامی که بر کارهای حرام‏یَمْنَعْکَ طُولُ عُکُوفِهِمْ عَلَی الْمَحارِمِ اَنْ جُدْتَ عَلَیْهِمْ بِالْمَغْفِرَةِ وَدرافتاده‏اند و توقف طولانی آنها بر محرمات باز ندارد تو را از اینکه آمرزشت را از ایشان بازداری واَنْتَ سَیِّدِی الْعَوَّادُ بِالنَّعْمآءِ وَ اَنَا الْعَوَّادُ بِالْخَطآءِ اَسْئَلُکَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍتو ای آقای من بسیار برگشت به نعمت بخشی‏داری و من بسیار برگشت به خطا کاری، از تو می‏خواهم به حق محمدوآلِهِ الطَّاهِرِینَ اَنْ تَغْفِرَ لی‏ ذَنْبِیَ الْعَظیمَ فَاِنَّهُ لا یَغْفِرُ الْعَظیمَ اِلَّاو خاندان پاکش که گناه بزرگ مرا بیامرزی که گناه بزرگ را جز الْعَظیمُ یاعَظیمُ یاعَظیمُ یاعَظیمُ یاعَظیمُ یاعَظیمُ یا عَظیمُ یاعَظیمُ شخص بزرگ نیامرزد ای خدای بزرگ، ای خدای بزرگ، ای خدای بزرگ، ای خدای بزرگ، ای خدای بزرگ، ...... مؤلف گوید که سید بن طاوس در جمالُ الأُسْبُوع از برای هریک از ائمه‏علیهم السلام نمازی با دعا ذکر نموده شایسته است در اینجا ذکر شود فرموده «نماز امام حسن‏علیه السلام» در روز جمعه و آن چهار رکعت است مثل نماز امیرالمؤمنین‏علیه السلام، نماز دیگر از آن حضرت در روز جمعه و آن نیز چهار رکعت است در هر رکعت حمد یک‏مرتبه و قُلْ هُوَ اللَّهُ اَحَدٌ بیست‏وپنج مرتبه «دُعاء
امام‏حسن‏علیه السلام» اَللَّهُمَّ اِنّی‏ اَتَقَرَّبُ اِلَیْکَ بِجُودِکَ وَکَرَمِکَ وَاَتَقرَّبُ اِلَیْکَ خدایا من تقرب جویم به درگاهت بوسیله بخشش و کرمت و تقرب جویم بدرگاهت بوسیله بِمُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَرَسُولِکَ وَ اَتَقَرَّبُ اِلَیْکَ بِمَلائِکَتِکَ الْمُقَرَّبینَ وَمحمد بنده و فرستاده‏ات و تقرب جویم به درگاهت بوسیله فرشتگان مقرب و اَنْبِیآئِکَ وَ رُسُلِکَ اَنْ تُصَلِّیَ عَلی‏ مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ عَلی‏ آلِ پیمبران و رسولانت که درود فرستی بر محمد بنده و فرستاده‏ات و بر خاندان مُحَمَّدٍ وَ اَنْ تُقیلَنی‏ عَثْرَتی‏ وَ تَسْتُرَ عَلَیَّ ذُنُوبی‏ وَ تَغْفِرَها لی‏ وَ محمد و اینکه از لغزشم درگذری و گناهانم را بپوشانی و آنها را بیامرزی و تَقْضِیَ لی‏ حَوآئجی‏ وَ لا تُعَذِّبْنی‏ بِقَبیحٍ کانَ مِنّی‏ فَاِنَّ عَفْوَکَ وَ حاجتهایم را برآوری و به کار زشتی که از من سر زده عذابم نکنی زیرا که گذشت و جُودَکَ یَسَعُنی‏ اِنَّکَ علی‏ کُلِّشَیْ‏ءٍ قَدیرٌ «نماز امام‏حسین‏علیه السلام» چهار رکعت بخشش تو چنان هست که مرا فرا گیرد و همانا تو بر هر کاری توانایی است در هر رکعت سوره فاتحه پنجاه مرتبه و سوره توحید پنجاه مرتبه و در رکوع فاتحه و توحید هر یک ده مرتبه و چون از رکوع سر برداری هر یک را ده مرتبه و همچنین در سجده اُولی‏ و در بین دو سجده و در سجده دویّم هر یک ده مرتبه و چون از چهار رکعت فارغ شدی و سلام‏گفتی این‏دعا بخوان اَللّهُمَّ اَنْتَ الَّذِی اسْتَجَبْتَ لِأدَمَ وَحَوَّآءَ تاآخر دعاء که فی‏الجمله طولانی‏است. «نماز امام زین‏العابدین‏علیه السلام» چهار رکعت‏است درهر رکعت‏حمدیک‏مرتبه‏
وتوحید صد مرتبه [دُعاء آن حضرت‏] یا مَنْ اَظْهَرَ الْجَمیلَ وَ سَتَرَ الْقَبیحَ یا ای کسی که کار نیک را آشکار کنی و عمل زشت را بپوشانی ای‏مَنْ لَمْ یُؤاخِذْ بِالْجَریرَةِ وَ لَمْ یَهْتِکِ السِّتْرَ یا عَظیمَ الْعَفْوِ یا حَسَنَ‏آنکه بجرم و گناه (بندگانت را) درنگیری و پرده (گنهکاران) ندری ای که عفوت بزرگ و گذشتت نیکو است و ای که‏التَّجاوُزِ یا واسِعَ الْمَغْفِرَةِ یا باسِطَ الْیَدَیْنِ بِالرَّحْمَةِ یا صاحِبَ کُلِ‏آمرزشت وسیع و دو دستت به مهر و رحمت گشوده است ای آگاه هرنَجْوی‏ یا مُنْتَهی‏ کُلِّ شَکْوی‏ یا کَریمَ الصَّفْح ِ یا عَظیمَ الرَّجآءِ یاراز نهان و ای آخرین مرجع هر شکایت ای در چشم‏پوشی بزرگوار و ای بزرگ مایه امید ای‏مُبْتَدِءاً بِالنِّعَمِ قَبْلَ اسْتِحْقاقِها یا رَبَّنا وَ سَیِّدَنا وَ مَوْلانا یا غایَةَآغاز کننده به نعمت پیش از شایستگی آن ای پروردگار ما و آقای ما و مولای ما ای آخرین مرحله‏رَغْبَتِنا اَسْئَلُکَ اَللّهُمَّ اَنْ تُصَلِّیَ عَلَی‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ «نمازآرمان ما خدایا می‏خواهم از تو که درود فرستی بر محمد و آل محمد حضرت باقرعلیه السلام» دو رکعت است درهررکعت حمدیکمرتبه و سُبْحانَ اللَّهِ وَ اَلْحَمْدُللَّهِ‏ِ منزه است خدا و ستایش خاص خدا است‏وَ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ وَ اَللَّهُ اَکْبَرُ صد مرتبه [دعاء آن حضرت ]اَللّهُمَّ اِنّی‏ اَسْئَلُکَ‏و معبودی جز خدا نیست و خدا بزرگتر است خدایا از تو می‏خواهم‏یا حَلیمُ ذُو اَناةٍ غَفُورٌ وَدُودٌ اَنْ تَتَجاوَزَ عَنْ سَیِّئاتی‏ وَ ما عِنْدی‏ای بردباری که (با بندگان) مدارا کنی و آمرزنده و مهربانی (می‏خواهم) که از گناهانم و بدیهایی که در نزد من است‏بِحُسْنِ ما عِنْدَکَ وَ اَنْ تُعْطِیَنی‏ مِنْ عَطآئِکَ ما یَسَعُنی‏ وَ تُلْهِمَنی‏بدان خوبیها که نزد تو است درگذری و از عطای خود به اندازه که فرایم گیرد (یا آنچه در خور طاقت من است) به من عطافیما اَعْطَیْتَنِی الْعَمَلَ فیهِ بِطاعَتِکَ وَ طاعَةِ رَسُولِکَ وَ اَنْ تُعْطِیَنی‏کنی و الهام کنی مرا که در آنچه به من عطا کری در راه اطاعت تو و اطاعت رسولت بکار برم و بدان اندازه مرا مشمول‏مِنْ عَفْوِکَ ما اَسْتَوْجِبُ بِهِ کَرامَتَکَ اَللَّهُمَّ اَعْطِنی‏ ما اَنْتَ اَهْلُهُ وَگذشت خود قرار دهی که بوسیله آن مستوجب کرامت و بزرگواریت گردم خدایا به من بده آنچه را تو شایسته آنی و لاتَفْعَلْ بی‏ ما اَنَا اَهْلُهُ فَاِنَّما اَنَا بِکَ وَ لَمْ اُصِبْ خَیْراً قَطُّ اِلاَّ مِنْکَ یا مکن با من آنچه من سزاوار آنم زیرا که تنها من به تو توسل جسته و هرگز خیری به من نرسیده جز از ناحیه تو ای‏اَبْصَرَ الأَبْصَرینَ وَ یا اَسْمَعَ السَّامِعِینَ وَ یا اَحْکَمَ الْحاکِمینَ وَ یابیناترین بینایان و ای شنواترین شنوایان و ای عادلترین داوران و ای‏جارَ الْمُسْتَجیرینَ وَ یا مُجیبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرّینَ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍپناه پناهجویان و ای پاسخ دهنده دعای درماندگان درود فرست بر محمدوَ آلِ مُحَمَّدٍ «نماز حضرت صادق‏علیه السلام» دو رکعت است در هر رکعت حمد یکمرتبه وو آلش آیه شَهِدَ اللَّهُ صد مرتبه [دُعاء آن حضرت‏] یا صانِعَ کُلِّ مَصْنُوعٍ یا جابِرَ کُلِّ ای سازنده هر مصنوع و ای شکسته‏بند هرکَسیرٍ وَ یا حاضِرَ کُلِّ مَلاَءٍ وَ یا شاهِدَ کُلِّ نَجْوی‏ وَ یا عالِمَ کُلِّ خَفِیَّةٍشکسته و ای حاضر در جمع و ای گواه هر راز نهان و ای دانای هر پنهان‏وَ یا شاهِدُ غَیْرَ غآئِبٍ وَ غالِبً‏ُ غَیْرَ مَغْلُوبٍ وَیا قَریبً‏ُ غَیْرَ بَعیدٍ وَ یاو ای حاضر ناپنهان و ای غالب شکست ناپذیر و ای نزدیکی که دور نیست و ای‏مُونِسَ کُلِّ وَحیدٍ وَ یا حَیُّ مُحْیِیَ الْمَوْتی‏ وَ مُمیتَ الأَحْیآءِ الْقآئِمُ‏َمونس هر تنها و ای زنده‏ای که زنده کننده مردگان و میراننده زندگانی و آنکه‏عَلی‏ کُلِّ نَفْسٍ بِما کَسَبَتْ وَ یا حَیّاً حینَ لا حَیَّ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ صَلِ‏بر هر کس با آنچه بدست آورد نگهبانی و ای زنده در آن دم که زنده‏ای نبود معبودی جز تو نیست درود فرست‏عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ «نماز حضرت کاظم‏علیه السلام» دو رکعت است در هر رکعت‏بر محمد و آل محمد حمد یک مرتبه و توحید دوازده مرتبه [دُعاء آن حضرت‏] اِلهی‏ خَشَعَتِ معبودا خاشع گشته‏الأصْواتُ لَکَ وَ ضَلَّتِ الأَحْلامُ فیکَ وَ وَجِلَ کُلُّشَی‏ءٍ مِنْکَ وَهرَبَ‏صداها برای تو و خردها در باره‏ات گم گشته و هر چیزی از تو ترسان است و همه بسویت‏کُلُّشَی‏ءٍ اِلَیْکَ وَ ضاقَتِ الأَشْیآءُ دُونَکَ وَ مَلأَ کُلَّ شَی‏ءٍ نُورُکَ فَاَنْتَ‏گریزانند، همه چیز در برابرت به کوتاهی گراییده و نور تو همه را پر کرده پس تنها تویی‏الرَّفیعُ فی‏ جَلالِکَ وَ اَنْتَ الْبَهِیُّ فی‏ جَمالِکَ وَ اَنْتَ الْعَظیمُ فی‏که در بزرگی و جلال خویش و در جمال و زیبائیت فروزانی و تویی که درقُدْرَتِکَ وَ اَنْتَ الَّذی‏ لا یَؤُدُکَ شَی‏ءٌ یامُنْزِلَ نِعْمَتی‏ یا مُفَرِّجَ کُرْبَتی‏قدرت و توانائی خود بس بزرگی و تویی که چیزی درمانده و خسته‏ات نکند ای فرو فرستنده نعمتم و ای برطرف کننده اندوه و گرفتاریم‏وَ یا قاضِیَ حاجَتی‏ اَعْطِنی‏ مَسْئَلَتی‏ بِلا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ آمَنْتُ بِکَ‏و ای برآورنده حاجتم خواسته‏ام را به من عطا کن به حق این جمله که گویم «معبودی جز تو نیست» به تو ایمان آوردم‏مُخْلِصاً لَکَ دینی‏ اَصْبَحْتُ عَلی‏ عَهْدِکَ وَ وَعْدِکَ مَا اسْتَطَعْتُ اَبُوءُو دینم را برای تو خالص گرداندم صبح کردم به عهد و پیمان تو تا آنجا که توانایی دارم، بسویت لَکَ بِالنِّعْمَةِ وَ اَسْتَغْفِرُکَ مِنْ الذُّنُوبِ الَّتی‏ لا یَغْفِرُها غَیْرُکَ یا مَنْ هُوَ با نعمت بازگردم و از گناهانی که جز تو کسی آنها را نیامرزد آمرزش خواهم ای کسی‏که درفی‏ عُلُوِّهِ دانٍ وَ فی‏ دُنُوِّهِ عالٍ وَ فی‏ اِشْراقِهِ مُنیرٌ وَ فی‏ سُلْطانِهِ قَوِیٌ‏عین برتری نزدیک و در عین نزدیکی برتری و (ای آنکه) در تابش خود نور دهنده و در سلطنت نیرومندی صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ «نماز حضرت امام رضاعلیه السلام» شش رکعت است در هر درود فرست بر محمد و آلش رکعت حمد یک مرتبه و هَلْ اَتی‏ عَلَی الاِنْسانِ ده مرتبه [دُعاء آن حضرت‏] یا صاحِبی‏ ای یار من‏فی‏ شِدَّتی‏ وَ یا وَلِیّی‏ فی‏ نِعْمَتی‏ وَ یا اِلهی‏ وَ اِلهَ اِبْراهیمَ‏در سختیها و ای اختیار دارنده‏ام در نعمتم و ای معبود من و معبود ابراهیم‏وَاِسْماعیلَ وَ اِسْحاقَ وَ یْعقُوبَ یا رَبَّ کهیعص وَ یس وَ الْقُرْآنِ‏و اسماعیل و اسحاق و یعقوب ای پروردگار کهیعص و یس و قرآن‏الْحَکیمِ اَسْئَلُکَ یا اَحْسَنَ مَنْ سُئِلَ وَ یا خَیْرَ مَنْ دُعِیَ وَ یا اَجْوَدَ مَنْ‏حکمت‏آموز از تو درخواست می‏کنم ای بهترین کسی که از او درخواست کنند و ای بهتر کسی که او را بخواننداَعْطی‏ وَ یا خَیْرَ مُرْتَجی‏ اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّیَ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍو ای بخشنده‏تر کسی که عطا کند و ای بهترین مایه امید از تو خواهم که درود فرستی بر محمد و آل محمد «نماز حضرت جوادعلیه السلام» دو رکعت است در هر رکعت حمد یکمرتبه و توحید هفتاد مرتبه [دُعاء آن حضرت‏] اَللّهُمَّ رَبَّ الأَرْواحِ الْفانِیَةِ وَ الأَجْسادِ الْبالِیَةِ ای خدا ای پروردگار ارواحی که از این جهان فانی رفته و ای پروردگار اجساد پوسیده‏اَسْئَلُکَ بِطاعَةِ الأَرْواحِ الرَّاجِعَةِ اِلی‏ اَجْسادِها وَ بِطاعَةِ الأَجْسادِاز تو می‏خواهم به حق فرمانبری آن ارواح که بسوی اجساد خود بازگردند و به حق فرمانبری اجسادی که‏الْمُلْتَئِمَةِ بِعُرُوقِها وَ بِکَلِمَتِکَ النَّافِذَةِ بَیْنَهُمْ وَ اَخْذِکَ الْحَقَّ مِنْهُمْ وَبا رگهای خود پیوند شوند و به حق فرمان نافذت در میان آنها و گرفتن حقت از ایشان و در آن حال که الْخَلائقُ بَیْنَ یَدَیْکَ یَنْتَظِرُونَ فَصْلَ قَضآئِکَ وَیَرْجُونَ رَحْمَتَکَ وَ خلائق در برابرت به انتظار صدور حکم و امیدوار برحمتت ویَخافُونَ عِقابِکَ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلِ النُّورَ فی‏ بَصَری‏خائف از عقاب توأند درود فرست بر محمد و آل محمد و بنه نور و روشنی در دیده‏ام‏وَالْیَقینَ فی‏ قَلْبی‏ وَ ذِکْرَکَ باِللَّیْلِ وَالنَّهارِ علی‏ لِسانی‏ وَ عَمَلاً صالِحاًو یقین در دلم و ذکرت را شب و روز بر زبانم و عمل صالح روزی‏فَارْزُقْنی‏ «نماز حضرت هادی‏علیه السلام» دو رکعت است در رکعت اوّل سوره‏حمد و یس و درمن گردان. رکعت دویّم سوره حمد و الرَّحْمن [دُعاءِ آن حضرت‏] یا بآرُّ یا وَصُولُ یا شاهِدَ ای نیکوکار و ای با همه پیوسته و ای گواه‏کُلِّ غآئِبٍ وَ یا قَریبُ غَیْرَ بَعیدٍ وَ یا غالِبُ غَیْرَ مَغْلُوبٍ وَ یا مَنْ‏هر ناپیدا و ای نزدیکی که دور نیست و ای پیروز شکست‏ناپذیر و ای کسی‏که جز او کسی‏لایَعْلَمُ کَیْفَ هُوَ اِلاَّ هُوَ یا مَنْ لا تُبْلَغُ قُدْرَتُهُ اَسْئَلُکَ اَللّهُمَّ بِاسْمِکَ‏نمی‏داند که او چگونه است و ای آنکه بقدرتش نتوان رسید از تو می‏خواهم خدایا به آن نامت که‏الْمَکْنُونِ الْمَخْزُونِ الْمَکْتُومِ عَمَّنْ شِئْتَ الطَّاهِرِ الْمُطَهَّرِ الْمُقَدَّسِ‏در پرده (غیبت) مستور و در خزینه‏ات محفوظ و از آنکه خواسته‏ای مکتوم داشته‏ای آن نام پاک و پاکیزه و مقدس‏النُّورِ التَّآمِّ الْحَیِّ الْقَیّومِ الْعَظیمِ نُورِ السَّمواتِ وَ نوُرِ الأَرَضینَ‏و نورانی کامل، (و آن) زنده و پاینده و بزرگ، نوربخش آسمانها و نور ده زمینهاعالِمِ الْغَیْبِ وَالشَّهادَةِ الْکَبیرِ الْمُتَعالِ الْعَظیمِ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِ‏دانای ناپیدا و پیدا آن بزرگ والامقام و عظیم درود فرست بر محمد و آل مُحَمَّدٍ «نماز امام حسن عسکری‏علیه السلام» چهار رکعت است در دو رکعت اوّل بعد از حمد محمد پانزده مرتبه سوره اِذا زُلْزِلَتْ و در دو رکعت دویّم بعد از حمد پانزده مرتبه توحید [دعاء آن حضرت ]اَللّهُمَّ اِنّی‏ اَسْئَلُکَ بِاَنَّ لَکَ الْحَمْدَ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ الْبَدی‏ءُ خدایا از تو می‏خواهم برای آنکه ستایش مخصوص تو است و معبودی جز تو نیست که‏قَبْلَ کُلِّ شَی‏ءٍ وَاَنْتَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ وَ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ الَّذی‏ لا یُذِلُّکَ‏پیش از هر چیزی بوده‏ای و تویی زنده و پاینده و معبودی جز تو نیست که چیزی خوارت‏شَی‏ءٌ وَ اَنْتَ کُلَّ یَوْمٍ فی‏ شَاْنٍ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ خالِقُ ما یُری‏ وَ مانتواند کرد و تو هر روز در کاری هستی معبودی جز تو نیست (تویی) آفریننده آنچه دیده شود و آنچه‏لایُری‏ الْعالِمُ بِکُلِّشَی‏ءٍ بِغَیْرِ تَعْلیمٍ اَسْئَلُکَ بِآلائِکَ وَ نَعْمآئِکَ بِاَنَّکَ‏دیده نشود دانای به هر چیزی بی آنکه کسی یادت دهد از تو می‏خواهم به حق نعمتهای ظاهر و باطنت زیرا تویی‏اللَّهُ الرَّبُّ الْواحِدُ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ الرَّحْمنُ الرَّحیمُ وَ اَسْئَلُکَ بِاَنَّکَ اَنْتَ‏خدای پرورنده یگانه، نیست معبود به حقی جز تو که بخشاینده و مهربانی و از تو می‏خواهم زیرا تویی‏اللَّهُ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ الْوِتْرُ الْفَرْدُ الأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذی‏ لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْخدایی که معبود به حقی جز تو نیست و یگانه فرد یکتا و بی‏نیازی که نزاید و نه زائیده شده‏وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً اَحَدٌ وَ اَسْئَلُکَ بِاَنَّکَ اللَّهُ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ اللَّطیفُ‏و نیست برایش همتایی هیچکس و از تو می‏خواهم که تویی خدایی که معبود به حقی جز تو نیست و لطیف و الْخَبیرُ الْقآئِمُ عَلی‏ کُلِّ نَفْسٍ بِما کَسَبَتْ الرَّقیبُ الْحَفیظُ وَاَسْئَلُکَ آگاه و نگهبان بر هر شخصی بدانچه می‏کند و مراقب و نگهداری و از تو می‏خواهم‏بِاَنَّکَ اللَّهُ الأَوَّلُ قَبْلَ کُلِّ شَی‏ءٍ وَ الأخِرُ بَعْدَ کُلِّشَی‏ءٍ وَ الْباطِنُ دُونَ‏بخاطر آنکه خدای نخست پیش از هر چیز و پایان پس از هر چیزی و پنهان در نزدکُلِّشَی‏ءٍ الضَّآرُّ النَّافِعُ الْحَکیمُ الْعَلیمُ وَ اَسْئَلُکَ بِاَنَّکَ اَنْتَ اللَّهُ لا اِلهَ‏هر چیزی و زیان ده و سودبخش و با حکمت دانا و از تو می‏خواهم چون تویی که معبود به حقی‏اِلاَّ اَنْتَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ الْباعِثُ الْوارِثُ الْحَنَّانُ الْمَنَّانُ بَدیعُ‏جز تو نیست زنده و پاینده و برانگیزنده و وارث خلق و دارنده رحمت و منت بخش پدیدآرنده‏السَّمواتِ والأَرْضِ ذُو الْجَلالِ وَ الإِکْرامِ وَ ذُو الطَّولِ وَ ذُو الْعِزَّةِ وَآسمانها و زمین دارای جلال و کرامت و صاحب فضل و عزت وذُو السُّلْطانِ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ اَحَطْتَ بِکُلِّشَی‏ءٍ عِلْماً وَ اَحْصَیْتَ کُلَ‏دارای سلطنت و قدرت معبودی جز تو نیست که علمت بهر چیزی احاطه دارد و عدد هر شَی‏ءٍ عَدَداً صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
چیز را شماره کرده‏ای درود فرست بر محمد و آلش‏

نماز حضرت صاحب الزَّمان عَجَّلَ‏اللَّهُ تَعالی‏ فَرَجَهُ‏
دو رکعت است می‏خوانی درهر رکعت سوره حَمْد را تا اِیَّاکَ نَعْبُدُ وَاِیَّاکَ نَسْتَعینُ و چون به این آیه رسیدی آنرا صد مرتبه می‏گوئی و در مرتبه آخر سوره را تمام می‏کنی پس قُلْ هُوَ اللَّهُ اَحَدٌ
را یکبار می‏خوانی و چون از نماز فارغ شدی این دعا را می‏خوانی اَللّهُمَّ عَظُمَ الْبَلاءُ وَ خدایا بلاء و گرفتاری بزرگ شد و بَرِحَ الْخَفآءُ وَ انْکَشَفَ الْغِطآءُ وَ ضاقَتِ الأَرْضُ بِما وَسِعَتِ السَّمآءُ درد پنهان آشکار گشت و پرده از روی کار برداشته شد و زمین با فراخیش تا آسمان بر ما تنگ شد وَ اِلَیْکَ یا رَبِّ الْمُشْتَکی‏ وَ عَلَیْکَ الْمُعَوَّلُ فِی الشِّدَةِ وَالرَّخآءِ و شکوه ما ای پروردگار بسوی توست و اعتماد در سختی و آسانی بر تو است اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الَّذینَ اَمَرْتَنا بِطاعَتِهِمْ وَ عَجِّلِ خدایا درود فرست بر محمد و آل محمد آنان که ما را به پیروی ایشان مأمور کردی و شتاب کن‏اَللّهُمَّ فَرَجَهُمْ بِقآئِمِهِمْ وَ اَظْهِرْ اِعْزازَهُ یا مُحَمَّدُ یا عَلیُّ یا عَلِیُّ یاخدایا در فرج ایشان بوسیله قائمشان و عزتش را آشکار کن ای محمد ای علی ای علی ای‏مُحَمَّدُ اِکْفِیانی‏ فَاِنَّکُما کافِیایَ یا مُحَمَّدُ یا عَلیُّ یا عَلِیُّ یا مُحَمَّدُمحمد مرا کفایت کنید که کفایت کننده‏ام شمائید ای محمد و ای علی، ای علی و ای محمداُنْصُرانی‏ فَاِنَّکُما ناصِرایَ یا مُحَمَّدُ یا عَلیُّ یا عَلِیُّ یا مُحَمَّدُمرا یاری کنید که یاور من شمائید ای محمد و ای علی، ای علی و ای محمداِحْفَظانی‏ فَاِنَّکُما حافِظایَ یامَوْلایَ یا صاحِبَ الزَّمانِ یا مَوْلایَ یانگهداریم کنید که نگهدارم شمائید ای مولای من ای صاحب الزمان ای مولای من ای‏صاحِبَ الزَّمانِ یا مَوْلایَ یا صاحِبَ الزَّمانِ الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ‏صاحب زمان ای مولای من ای صاحب زمان پناه خواهم پناه خواهم پناه خواهم‏اَدْرِکْنی‏ اَدْرِکْنی‏ اَدْرِکْنی‏ الأَمانَ الأَمانَ الأَمانَ و از جمله نمازهادریابم دریابم دریابم امانم ده امانم ده امانم ده (نماز حضرت جعفرعلیه السلام) که اکسیر اَعْظَمْ و کبریت اَحْمَرْ است و بسندهای بسیار معتبره با فضیلت بسیار که عمده آمرزش گناهان عظیمه است وارد شده و افضل اوقات آن صدر نهار جمعه است و آن چهار رکعت است بدوتشهّد و دو سلام در رکعت اوّل بعد از سوره حمد اِذا زُلْزَلَتْ می‏خواند و دررکعت دویّم سوره وَالْعادِیاتِ و در رکعت سیّم اِذا جآءَ نَصْرُاللَّهِ و در رکعت چهارم قُلْ هُوَ اللَّهُ اَحَدٌ و در هر رکعت بعد از فراغ از قرائت پانزده مرتبه می‏گوید سُبْحانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ للَّهِ‏ِ وَ لا اِلهَ اِلَّا اللَّهُ وَ اَللَّهُ اَکْبَرُ و در رکوع همین تسبیحات را ده مرتبه می‏گوید و چون سر از رکوع برمی‏دارد ده مرتبه و در سجده اوّل ده مرتبه و بعد از سر برداشتن ده مرتبه و درسجده دویّم ده مرتبه و بعد از سر برداشتن پیش از آنکه برخیزد ده مرتبه در هر چهار رکعت چنین می‏کند که مجموع سیصد مرتبه شود شیخ کلینی از ابو سعید مدائنی روایت کرده که حضرت صادق‏علیه السلام بمن فرمود آیا تعلیم نکنم ترا چیزی که بگوئی آنرا در نماز جعفر گفتم بلی تعلیم فرما فرمود چون در سجده آخر چهار رکعت نماز رسیدی و از تسبیحات فارغ شدی بگو: سُبْحانَ مَنْ لَبِسَ الْعِزَّ منزه است آنکس که لباس عزت ووَالْوَقارَ سُبْحانَ مَنْ تَعَطَّفَ بِالْمَجْدِ وَ تَکَرَّمَ بِهِ سُبْحانَ مَنْ لا یَنْبَغِی‏وقار به بر دارد منزه است آنکه مجد و بزرگیش فراگرفته و بدان گرامی باشد منزه است آنکه جز برای اوالتَّسْبیحُ اِلاَّ لَهُ سُبْحانَ مَنْ اَحْصی‏ کُلَّشَیْ‏ءٍ عِلْمُهُ سُبْحانَ ذِی الْمَنِّ وَتسبیح سزاوار نیست منزه آنکه علمش همه چیز را احصاء کرده منزه است خدای صاحب فضل والنِّعَمِ سُبْحانَ ذِی الْقُدْرَةِ وَ الْکَرَمِ اَللّهُمَّ اِنّی‏ اَسْئَلُکَ بِمَعاقِدِ الْعِزِّنعمت منزه است خدای صاحب کرم و قدرت خدایا از تو می‏خواهم به حق آنچه موجب عزت‏مِنْ عَرْشِکَ وَ مُنْتَهَی الرَّحْمَةِ مِنْ کِتابِکَ وَ اسْمِکَ الْأَعْظَمِ وَ کَلِماتِکَ‏عرش تو گشته و به حق منتهای رحمت از کتاب تو و اسم اعظمت و کلمات تامه‏ات (اسماء حسنی یا کتابهای منزله یاالتَّآمَّةِ الَّتی‏ تَمَّتْ صِدْقاً وَ عَدْلاً صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ اَهْلِ بَیْتِهِ وَ افْعَلْ‏غیر آن) که از نظر راستی و عدالت به حد کمال رسیده درود فرست بر محمد و خاندانش و درباره من‏بی‏ کَذا وَ کَذا بجای این کلمه حاجات خود را بخواهد و شیخ و سیّد از مُفَضِّل بن عُمَرچنین و چنان کن. روایت کرده‏اند که گفت دیدم روزی حضرت امام جعفر صادق علیه السلام را که نماز جعفر بجا آوردند پس دستها را بلند کردند و این دعا خواندند یا رَبِّ یا رَبِّ بقدریکه یک نفس وفا کند یا رَبّاهُ یا رَبّاهُ بقدر یک نفس رَبِّ رَبِّ باز بقدر یک نفس یا اَللَّهُ یا اَللَّهُ باز بقدر یک نفس یا حَیُّ یا حَیُّ بقدر یک نفس یا رَحیمُ یا رَحیمُ باز بقدر یک نفس یا رَحْمنُ یا رَحْمنُ هفت مرتبه یا اَرْحَمَ الرَّاحِمینَ هفت مرتبه پس خواندند:
اَللّهُمَّ اِنّی‏ اَفْتَتِحُ الْقَوْلَ بِحَمْدِکَ وَ اَنْطِقُ بِالثَّنآءِ عَلَیْکَ وَ اُمَجِّدُکَ وَخدایا من گفتارم را به ستایش تو آغاز کنم و به ثنای تو زبان می‏گشایم و تو را به بزرگی یاد می‏کنم و لاغایَةَ لِمَدْحِکَ وَ اُثْنی‏ عَلَیْکَ وَ مَنْ یَبْلُغُ غایَةَ ثَنآئِکَ وَ اَمَدَ مَجْدِکَ ستایشت پایان ندارد و تو را ثناگویم ولی آنکس که به منتهای ثنای تو و انتهای مجد و عظمتت برسد وَ اَنّی‏ لِخَلیقَتِکَ کُنْهُ مَعْرِفَةِ مَجْدِکَ وَ اَیَّ زَمَنٍ لَمْ تَکُنْ مَمْدُوحاً کیست و کجا مخلوق تو می‏توانند به کنه معرفت مجد تو برسند و چه وقت بوده که توبِفَضْلِکَ مَوْصُوفاً بِمَجْدِکَ عَوَّاداً عَلَی الْمُذْنِبینَ بِحِلْمِکَ تَخَلَّفَ‏به فضل خویش ستوده نبوده‏ای و به مجد و عظمت موصوف نگشته‏ای و با بردباری خود بر گنهکاران پی‏درپی بازنگشته‏ای‏سُکَّانُ اَرْضِکَ عَنْ طاعَتِکَ فَکُنْتَ عَلَیْهِمْ عَطُوفاً بِجُودِکَ جَواداًساکنان زمینت از اطاعت تو سرباز زدند ولی تو بر آنها به بخشش و عطایت مهر ورزی و به فضل خویش بر آنها جودبِفَضْلِکَ عَوَّاداً بِکَرَمِکَ یا لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ الْمَنَّانُ ذُوالْجَلالِ وَکنی و به کرمت پی‏درپی بر آنها بازگردی ای که نیست معبودی جز تو نعمت‏دهنده بسیار و صاحب جلالت‏الْإِکْرامِ پس حضرت فرمود که ای مُفضّل هرگاه تو را حاجت ضروری بوده باشد نماز جعفرو کرامت را بکن و این دعا را بخوان و حوائج خود را از خدا طلب کن که برآورده می‏شود انشاء اللَّه تعالی مؤلف گوید که شیخ طوسی برای برآمدن حاجت از حضرت صادق‏علیه السلام روایت کرده که فرمود روزه بگیر روز چهارشنبه و پنجشنبه و جمعه را و چون آخر روز پنجشنبه شود تصدّق بده بر ده مسکین هر مسکینی مُدّی از طعام پس چون روز جمعه شود غسل کن و برو بصحرا
و نماز جعفر را بجا آور و برهنه کن زانوها را و بچسبان بزمین و بگو یا مَنْ اَظْهَرَ ای آنکه کار خوب (و زیبا) را آشکار سازی الْجَمیلَ وَ سَتَرَ الْقَبیحَ یا مَنْ لَمْ یُؤاخِذْ بِالْجَریرَةِ وَ لَمْ یَهْتِکِ السِّتْرَ و کار زشت را بپوشانی ای آنکه بندگان را به جرم و جنایت نگیری و پرده آنها را نَدَری یا عَظیمَ الْعَفْوِ یا حَسَنَ التَّجاوُزِ یا واسِعَ الْمَغْفِرَةِ یا باسِطَ الْیَدَیْنِ ای بزرگ گذشت و ای نیکو در گذر و ای که مغفرتت وسیع و دستهایت به رحمت بِالرَّحْمَةِ یا صاحِبَ کُلِّ نَجْوی‏ وَ مُنْتَهی‏ کُلِّ شَکْوی‏ یا مُقیلَ گشوده است ای آگاه هر راز و پایان هر شکایت ای درگذرنده الْعَثَراتِ یا کَریمَ الصَّفْحِ یا عَظیمَ الْمَنِّ یا مُبْتَدِءاً باِلنِّعَمِ قَبْلَ لغزشها ای که در چشم‏پوشی بزرگواری ای بزرگ نعمت ای که پیش از اسْتِحْقاقِها یا رَبَّاهُ یا رَبَّاهُ یا رَبَّاهُ ده مرتبه یا اَللَّهُ یا اَللَّهُ یا اَللَّهُ ده مرتبه یا استحقاق آغاز به نعمت کنی ای پروردگار ای پروردگار ای خدا ای خدا ای خدا ای‏سَیِّداهُ یا سَیِّداهُ ده مرتبه یا مَوْلایاهُ یا مَوْلایاهُ ده مرتبه یاآقا ای آقا ای مولا ای مولا ای‏رَجاءاهُ ده مرتبه یا غِیاثاهُ ده مرتبه یا غایَةَ رَغْبَتاهُ ده مرتبه یا رَحْمنُ ده‏امید من ای پناه من ای منتهای رغبت من ای بخشاینده مرتبه یا رَحیمُ ده مرتبه یا مُعْطِیَ الْخَیْراتِ ده مرتبه صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ ای مهربان ای دهنده خیرها درود فرست بر محمد وآلِ مُحَمَّدٍ کَثیراً طَیِّباً کَاَفْضَلِ ما صَلَّیْتَ عَلی‏ اَحَدٍ مِنْ خَلْقِکَ ده مرتبه وآل محمد بسیار و پاکیزه مانند بهترین درودی که بر یکی از مخلوق خود فرستی حاجت خود را بطلب مؤلف گوید که روایات بسیار وارد شده در باب روزه این سه روز و بجا آوردن دو رکعت نماز نزد زوال روز جمعه برای برآمدن حاجت بیست ویکم ازاعمال روز جمعه آنکه چون زوال شمس شود بخواند دعائی را که محمّد بن مسلم از حضرت صادق‏علیه السلام روایت کرده است و آن بنحوی که در مصباح شیخ است آن است که بگوید:
لا اِلهَ اِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ اَکْبَرُ وَ سُبْحانَ اللَّهِ وَاَلْحَمْدُ للَّهِ‏ِ الَّذی‏ لَمْ یَتَّخِذْ وَلَداً معبودی نیست جز خدا و خدا بزرگتر (از توصیف) است منزه است خدا و ستایش خاص خدایی است که فرزندی نگرفته‏وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ شَریکٌ فِی الْمُلْکِ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ کَبِّرْهُ‏و شریکی در فرمانروایی برایش نیست و خواری ندارد تا نیازی بیاری داشته باشد و او را به بزرگی‏تَکْبیراً پس بگوید یا سابِغَ النِّعَمِ یا دافِعَ النِّقَمِ یا بارِئَ النَّسَمِ یا عَلِیَ‏یاد کن ای فرو ریز نعمتها و ای جلوگیر بدیها ای آفریننده انسانها ای دارای‏الْهِمَمِ یا مُغْشِیَ الظُّلَمِ یا ذَاالْجُودِ والْکَرَمِ یا کاشِفَ الضُّرِّ وَ الأَلَمِ یاهمتهای والا ای پوشاننده تاریکیها ای صاحب جود و کرم ای برطرف‏کننده زیان و درد ای‏مُونِسَ الْمُسْتَوْحِشینَ فِی الظُّلَمِ یا عالِماً لا یُعَلَّمُ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَهمدم وحشت‏زدگان در تاریکیها ای دانایی که کسی او را نیاموخته درود فرست بر محمد و آلِ مُحَمَّدٍ وَ افْعَلْ بی‏ ما اَنْتَ اَهْلُهُ یا مَنِ اسْمُهُ دَوآءٌ وَ ذِکْرُهُ شِفآءٌ وَ آل محمد و با من آن کن که تو شایسته آنی ای آنکه نامش دوای دردها و یادش شفای امراض وطاعَتُهُ غَنآءٌ اِرْحَمْ مَنْ رَاْسُ مالِهِ الرَّجآءُ وَ سِلاحُهُ الْبُکاءُ سُبْحانَکَ‏اطاعتش موجب توانگری و بی‏نیازی است رحم کن بر آنکه سرمایه‏اش امید و اسلحه‏اش گریه است منزهی تولا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ یا حَنَّانُ یا مَنَّانُ یا بَدیعَ السَّمواتِ وَالأَرْضِ یامعبودی جز تو نیست ای پر مهر ای بسیار نعمت ده ای پدید آرنده آسمانها و زمین ای‏ذَاالْجَلالِ وَ الإِکْرامِ بیست و دویّم نماز ظهر روز جمعه را به جمعه و منافقین ودارای جلالت و بزرگواری عصر را به جمعه و توحید بخواند شیخ صدوق روایت کرده از حضرت صادق علیه السلام که فرمود از چیزهائی‏که واجب و لازم است بر هر مؤمنی که شیعه ما باشد آنکه بخواند در شب جمعه نماز را به سوره جمعه و «سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلی‏» و در نماز ظهر آن سوره جمعه و مُنافقین پس هرگاه این کار را کرد گویا عمل نموده بعمل رسول اللَّه صلی الله علیه وآله و ثواب و جزاء او بر خدا بهشت خواهد بود، و شیخ کلینی بسند حَسَن کالصّحیح از حلبی روایت کرده که گفت سؤال کردم از حضرت صادق‏علیه السلام که هرگاه در روز جمعه تنها نماز گذارم یعنی نماز جمعه نخوانم و چهار رکعت نماز ظهر را بخوانم آیا بلند قرائت کنم فرمود بلی و فرمود بخوان بسوره جمعه و منافقین در روز جمعه بیست و سیّم شیخ طوسی (ره) در مصباح در ذکر تعقیب بعد از ظهر از روز جمعه روایت کرده از حضرت صادق علیه السلام که هر که بخواند روز جمعه بعد از سلام هفت‏مرتبه حمد و هفت مرتبه «قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ» و هفت مرتبه «قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ» و هفت مرتبه «قُلْ هُوَ اللَّهُ اَحَدٌ» و هفت مرتبه «قُلْ یا اَیُّهَا الْکافِرُونَ» و بخواند آخر سوره بَرائَة «لَقَدْ جآئَکُمْ رَسُولٌ مِنْ اَنْفُسِکُمْ» و آخر حَشْر که «لَوْ اَنْزَلْنا هذَا الْقُرْآنَ» باشد تا آخر سوره و پنج آیه آل عمران «اِنَّ فی‏ خَلْقِ السَّمواتِ وَالْأَرْضِ» تا «اِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمیعادَ» از این جمعه تا جمعه دیگر کفایت شرّ دشمنان و بلاها از او بشود بیست و چهارم و نیز از آن حضرت روایت کرده که هر که بعد از نماز صبح یا بعد از نماز ظهر بگوید:
اَللّهُمَّ اجْعَلْ صَلوتَکَ وَ صَلوةَ مَلائکَتِکَ وَ رُسُلِکَ عَلی‏ مُحَمَّدٍخدایا قرار ده درود خود و درود فرشتگان و رسولانت را بر محمد ووآلِ مُحَمَّدٍ نوشته نشود بر او گناهی تا یکسال و نیز فرموده که هر که بعد از نماز صبح وآل محمد نماز ظهر بگوید «اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ» نمیرد تا امام قائم علیه السلام را درک نماید مؤلف گوید: که اگر دعای اوّل را سه دفعه بعد از فریضه ظهر جمعه بخواند برای او امان باشد از بلاها تا جمعه دیگر و نیز روایت شده که هر که میان دو نماز روز جمعه صلوات بر محمد و آل محمّد بفرستد ثوابش معادل هفتاد رکعت نماز باشد بیست و پنجم بخواند دعای «یا مَنْ یَرْحَمُ مَنْ لا تَرْحَمُهُ الْعِبادُ» و دعای «اَللّهُمَّ هذا یَوْمٌ مُبارَکٌ» و این هر دو از ادعیه صحیفه کامله است بیست و ششم شیخ در مصباح فرموده روایت شده از ائمّه‏علیهم السلام که هر که در روز جمعه دو رکعت نماز کند بعد از نماز ظهر بخواند در هر رکعت بعد از حمد هفت مرتبه قُل هُوَ اللَّهُ اَحَدٌ و بعد از نماز بگوید: اَللّهُمَّ اجْعَلْنی‏ مِنْ اَهْلِ الْجَنَّةِ الَّتی‏ خدایا مرا از اهل بهشت قرار ده که‏حَشْوُهَاالْبَرَکةُ وَعُمّارُهَا الْمَلائِکَةُ مَعَ نَبِیِّنا مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَدرونش برکت است و آباد کنندگانش فرشتگانند در جوار پیامبرمان محمد صلی‏الله علیه و آله وآلِهِ وَاَبینا اِبراهیمَ عَلَیْهِ‏السَّلام تا جمعه دیگر بلائی و فتنه‏ای به‏اونرسد وحقّ‏تعالی‏پدرمان ابراهیم علیه‏السلام جمع کند میان او و محمّدصلی الله علیه وآله و ابراهیم‏علیه السلام علّامه مجلسی(ره) فرموده که اگر این دعا را غیر سیّد بخواند بجای وَاَبینا وَاَبیهِ بگوید بیست و هفتم روایت شده که بهترین اوقات صَلَوات‏
در روز جمعه بعدازعصر است وصدمرتبه می‏گوئی: اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَآلِ خدایا درود فرست بر محمد و آل‏مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ فَرَجَهُمْ و شیخ فرموده و روایت شده که مستحبّ است صدمرتبه‏محمد و در فرج ایشان شتاب کن بگوئی: صَلَواتُ اللَّهِ وَ ملائِکَتِهِ وَ اَنْبِیائِهِ وَ رُسُلِهِ وَ جَمیعِ خَلْقِهِ عَلی‏ درود خدا و فرشتگان و پیمبران و رسولان و تمام خلق او برمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَ السَّلامُ عَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمْ وَ عَلی‏ اَرْواحِهِمْ وَمحمد و آل محمد و سلام بر او و بر ایشان و بر ارواح واَجْسادِهِمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ و شیخ جلیل ابن ادریس در سرائر از جامع‏اجسادشان و رحمت و برکات خدا باد بزنطی نقل‏کرده که ابوبصیر گفت شنیدم از حضرت امام جعفر صادق علیه السلام که می‏فرمود صلوات بر محمّد و آل محمّد در ما بین ظهر و عصر معادل هفتاد رکعت است و کسی‏که بگوید بعد از
عصر روز جمعه اَللّهُمَّ صَلِ‏ّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْأَوْصِیاءِ خدایا درود فرست بر محمد و آل محمد اوصیاءالْمَرْضِیّینَ بِاَفْضَلِ صَلَواتِکَ وَ بارِکْ عَلَیْهِمْ بِاَفْضَلِ بَرَکاتِکَ وَپسندیده به بهترین درودهای خود و برکت ده بر ایشان به بهترین برکاتت والسَّلامُ عَلَیْهِمْ وَ عَلی‏ اَرْواحِهِمْ وَ اَجْسادِهِمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَکاتُهُ‏سلام بر ایشان و بر ارواح و اجسادشان و رحمت خدا و برکاتش خواهد بود برای او مثل ثواب عمل جنّ و انس در آن روز مؤلف گوید: که این صلوات شریفه در کتب مشایخ حدیث بسندهای بسیار معتبر با فضیلتهای بسیار نقل شده و اگر ده مرتبه و اگر نه هفت مرتبه بخواند افضل است زیرا که از حضرت صادق علیه السلام روایت است که هر که بعد از نماز عصر روز جمعه پیش از آنکه از جای نماز خود برخیزد ده مرتبه این صلوات را بخواند صلوات فرستند بر او ملائکه از این جمعه تا جمعه آینده همین ساعت و نیز از آنحضرت روایت است که چون نماز عصر روز جمعه را ادا کنی هفت مرتبه این صلوات را بخوان وشیخ‏
کلینی در کافی روایت کرده که چون روز جمعه نماز را ادا کردی بگو: اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی‏ خدایا درود فرست برمُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْأَوْصِیاءِ الْمَرْضِیّینَ بِاَفْضَلِ صَلَواتِکَ وَ بارِکْ‏محمد و آل محمد اوصیاء پسندیده به بهترین درودهای خود و برکت ده عَلَیْهِمْ بِاَفْضَلِ بَرَکاتِکَ وَالسَّلامُ عَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بر ایشان به بهترین برکاتت و سلام بر ایشان و بر ارواح و اجسادشان و رحمت خدا وبَرَکاتُهُ بدرستی‏که هر که این صلوات را بعد از نماز عصر بخواند بنویسد حقّ تعالی برای اوبرکاتش صد هزار حسنه و محو فرماید از او صد هزار سیّئه و برآورد صد هزار حاجت او را و بلند فرماید برای او صد هزار درجه و نیز فرموده که روایت شده که هر که این صلوات را هفت مرتبه بگوید خداوند رد کند براو بعدد هربنده‏ای حسنه‏ای‏وعملش درآنروز مقبول باشد و بیاید در روز قیامت در حالتی که ما بین دیدگان او نوری باشد، و در اعمال روز عرفه بیاید صلواتی که هر که آنرا بخواند محمّد و آل محمّد صَلَواتُ اللَّهِ وَسَلامُهُ عَلَیْهِمْ را مسرور نماید بیست و هشتم بعد از عصر هفتاد مرتبه بگوید «اَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَاَتُوبُ اِلَیْهِ» تا حقّ تعالی گناهان او را بیامرزد بیست و نهم صد مرتبه اِنَّا اَنْزَلْناهُ بخواند از حضرت امام موسی علیه السلام روایت شده که خدا را در روز جمعه هزار نسیم رحمت است که هر بنده را آنچه خواهد از آن رحمتها عطا فرماید پس هر که بعد از عصر روز جمعه صد مرتبه سوره اِنَّا اَنْزَلْناهُ بخواند حقّ تعالی آن هزار رحمت را مضاعف گرداند و به او عطا فرماید سی‏ام بخواند دعای عشرات راکه بعداز این خواهد آمد سی و یکم شیخ طوسی(ره) فرموده که ساعت استجابت دعا ساعت آخر روز جمعه است تا غروب آفتاب و سزاوار است که دعا در آن ساعت بسیار بکند و روایت شده که ساعت استجابت آن وقتی است که فرو رود نصف قُرْص خورشید و نصف دیگرش غروب نکرده باشد و حضرت فاطمه صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیْها در آنوقت دعا می‏کرد پس مستحبّ است دعا در آنوقت و مستحبّ است که بخواند
دعای مَرویّ از نبیّ صلی الله علیه وآله را در ساعت استجابت دعا سُبْحانَکَ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ یا منزهی تو معبودی جز تو نیست ای‏حَنَّانُ یا مَنَّانُ یا بَدیعَ السَّمواتِ وَالْأَرْضِ یا ذَاالْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ‏پر مهر ای پر نعمت ای پدید آورنده آسمانها و زمین ای صاحب جلالت و کرم و بخواند در ساعت آخر روز جمعه دعای سمات را که بعد از این بیاید انشاءاللَّه و بدان که روز جمعه از چند جهت اختصاص و تعلّق بامام عصر عَجَّلَ اللَّهُ فَرَجَه دارد یکی آنکه ولادت با سعادت آنحضرت در آن روز بوده، دیگر آنکه ظهور مَوْفُورُ السُّرُور آن جناب در روز جمعه خواهد بود و تَرَقُّب و انتظار فَرَج در آنروز بیشتر از روزهای دیگر است، و بیاید در زیارت مختصّه به‏
آنحضرت در آنروز: هذا یَوْمُ الْجُمُعَةِ وَ هُوَ یَوْمُکَ الْمُتَوَقَّعُ فیهِ ظُهُورُکَ وَ این روز جمعه است و این روزی است که انتظار می‏رود در آن ظهور تو والْفَرَجُ فیهِ لِلْمُؤْمِنینَ عَلی‏ یَدِکَ بلکه عید بودن روز جمعه و شمردن آنرا یکی ازفرج مؤمنین در آن بدست تو عیدهای چهارگانه حقیقتاً بجهت آن روز شریف است که زمین را از لَوْثِ شرک و کفر و قذارات معاصی و از وجود جَبّارین و کافرین و منافقین پاک و پاکیزه می‏فرماید و به اظهار کلمه حق و اعلاء دین و شرایع ایمان چشم و دل مؤمنین مخصوصین را در آنروز روشن و منوّر و مسرور و خورسند خواهد فرمود وَأشْرَقَتِ الأَرْضُ بِنُورِ رَبِّها پس شایسته است که در این روز صلوات کبیر را بخوانی و بخوانی دعائی را که حضرت امام رضا علیه السلام امر فرموده بخواندن آن برای صاحب الأمر علیه السلام اَللّهُمَّ ادْفَعْ عَنْ وَ لیِّکَ وَخَلیفَتِکَ «الدُّعاء» و بیاید ذکر آن در آخر اعمال سرداب در باب زیارات و نیز بخوانی دعائی را که شیخ اَبُو عَمْر و عَمْروی قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ به اَبُو علیّ بن همّام املاء کرده و فرموده که آنرا بخوانند در زمان غیبت قائم آل محمّد عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمُ السَّلامُ، و چون آن صلوات و این دعا طولانی است و این مختصر گنجایش ندارد ما ذکر ننمودیم طالبین رجوع کنند بمصباح المتهجّد و جمال الأسبوع، بلی شایسته است در اینجا ذکر کنیم صلوات منسوبه به ابوالحسن ضَرَّاب اصفهانی را که شیخ و سید در اعمال عصر روز جمعه آنرا ذکر نموده‏اند و سیّد فرموده که این صلوات مَرْوِیّ از مولای ما حضرت مهدیّ صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیْهِ است و اگر ترک کردی تعقیب عصر روز جمعه را بجهت عذری پس ترک مکن این صلوات را هرگز بجهت امری که مُطَّلِع کرده ما را خداوند جَلَّ جَلالُه به آن پس سند آنرا با نسخه صلوات نقل کرده، لکن شیخ در مصباح فرموده که این صلوات مرویّ از حضرت صاحب الزّمان علیه السلام است که بیرون آمده بسوی ابوالحسن ضَرَّاب اصفهانی به مکّه و ما سند آنرا ذکر نکردیم به جهت اختصار نسخه آن این است:

بنام خدای بخشاینده مهربان‏
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ سَیِّدِ الْمُرْسَلینَ وَ خاتَمِ النَّبِیّینَ وَ حُجَّةِ رَبِ‏خدایا درود فرست بر محمد آقای رسولان و خاتم پیمبران و حجت پروردگارالْعالَمینَ الْمُنْتَجَبِ فی‏ الْمیثاقِ الْمُصْطَفی‏ فیِ الظِّلالِ الْمُطَهَّرِ مِنْ‏جهانیان برگزیده در روز عهد و پیمان انتخاب شده در عالم اشباح و مجردات پاکیزه ازکُلِّ آفَةٍ الْبَری‏ءِ مِنْ کُلِّ عَیْبٍ الْمُؤَمَّلِ لِلنَّجاةِ الْمُرْتَجی‏ لِلشَّفاعَةِهر آفت مبرّای از هر عیب، نجات از وی آرزو شود و امید شفاعت به اوست‏الْمُفَوَّضِ اِلَیْهِ دینُ اللَّهِ اَللّهُمَّ شَرِّفْ بُنْیانَهُ وَ عَظِّمْ بُرْهانَهُ وَ اَفْلِحْ‏آن کس که دین خدا به او واگذار شده خدایا پایه و اساس کارش را برافراز و برهان و منطقش را عظمت ده وحُجَّتَهُ وَ ارْفَعْ دَرَجَتَهُ وَ اَضِئْ نُورَهُ وَ بَیِّضْ وَجْهَهُ وَ اَعْطِهِ الْفَضْلَ وَحجّتش را پیروز گردان و درجه‏اش را بلند کن و تابان کن نورش را و سفید گردان رویش را برتری والْفَضیلَةَ وَ الْمَنْزِلَةَ وَ الْوَسیلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الرَّفیعَةَ وَ ابْعَثْهُ مَقاماًفضیلت و مقام و منزلت و وسیله (بلندترین درجات بهشت) و درجه بلند به او عطا کن و او را به مقام (شایسته و) پسندیده‏ای مَحْمُوداً یَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَ الأخِرُونَ وَ صَلِّ عَلی‏ اَمیْرِ الْمُؤْمِنینَ برگزین که مورد غبطه گذشتگان و آیندگان باشد و درود فرست بر امیرمؤمنان‏وَ وارِثِ الْمُرْسَلینَ وَ قآئِدِ الْغُرِّ المُحَجَّلینَ وَ سَیِّدِ الْوَصِیّینَ وَحُجَّةِو وارث (علم) پیمبران و پیشوای سفیدرویان و آقای وصیان و حجت‏رَبِّ الْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلَی الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ اِمامِ الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ‏پروردگار جهانیان و درود فرست بر حسن بن علی رهبر مؤمنان و وارث (علم)الْمُرْسَلینَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلَی الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ اِمامِ‏پیمبران و حجت پروردگار جهانیان و درود فرست بر حسین بن علی امام‏الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلینَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلی‏مؤمنان و وارث (علم) پیمبران و حجت پروردگار جهانیان و درود فرست بر عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ اِمامِ الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلینَ وَ حُجَّةِ رَبِّ علی بن الحسین رهبر مؤمنان و وارث (علم) پیمبران و حجت پروردگارالْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ اِمامِ الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ‏جهانیان و درود فرست بر محمد بن علی امام مؤمنان و وارث (علم)الْمُرْسَلینَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلی‏ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ اِمامِ‏پیمبران و حجت پروردگار جهانیان و درود فرست بر جعفر بن محمد امام‏الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلینَ وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلی‏مؤمنان و وارث (علم) پیمبران و حجت پروردگار جهانیان و درود فرست برمُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ اِمامِ الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلینَ وَ حُجَّةِ رَبِ‏موسی بن جعفر امام مؤمنان و وارث (علم) پیمبران و حجت پروردگارالْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلی‏ عَلِیِّ بْنِ مُوسی‏ اِمامِ الْمُؤْمِنینَ وَوارِثِ‏جهانیان و درود فرست بر علی بن موسی امام مؤمنان و وارث (علم)الْمُرْسَلینَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ اِمامِ‏پیمبران و حجت پروردگار جهانیان و درود فرست بر محمد بن علی امام‏الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلینَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلی‏مؤمنان و وارث (علم) پیمبران و حجت پروردگار جهانیان و درود فرست برعَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ اِمامِ الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلینَ وَ حُجَّةِ رَبِ‏علی بن محمد امام مؤمنان و وارث (علم) پیمبران و حجت پروردگارالْعالَمینَ وَ صَلِّ عَلَی الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ اِمامِ الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ‏جهانیان و درود فرست بر حسن بن علی امام مؤمنان و وارث (علم)الْمُرْسَلینَ وَ حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمینَ وَصَلِّ عَلَی الْخَلَفِ الْهادِی‏پیمبران و حجت پروردگار جهانیان و درود فرست بر آن یادگار صالح راهنماالْمَهْدِیِّ اِمامِ الْمُؤْمِنینَ وَ وارِثِ الْمُرْسَلینَ وَحُجَّةِ رَبِّ الْعالَمینَ‏حضرت مهدی امام مؤمنان و وارث (علم) پیمبران و حجت پروردگار جهانیان اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ واَهْلِ بَیْتِهِ الْأَئِمَّةِ الْهادینَ الْعُلَمآءِ خدایا درود فرست بر محمد و خاندانش پیشوایان راهنما و دانشمندان‏الصَّادِقینَ الْأَبْرارِ الْمُتَّقینَ دَعآئِمِ دینِک وَ اَرْکانِ تَوْحیدِکَ وَو راستگویان و پرهیزکاران که ستونهای دین تو و پایه‏های محکم توحید وتَراجِمَةِ وَحْیِکَ وَ حُجَجِکَ عَلی‏ خَلْقِکَ وَ خُلَفآئِکَ فی‏ اَرْضِکَ الَّذینَ‏مفسران وحی تو و حجتهای تو بر تمام مخلوقاتت و جانشینانت که در روی زمین هستند آنان که‏اخْتَرْتَهُمْ لِنَفْسِکَ وَاصْطَفَیْتَهُمْ عَلی‏ عِبادِکَ وَ ارْتَضَیْتَهُمْ لِدینِکَ وَایشان را برای خویش برگزیدی و برای بندگانت انتخاب کردی و برای دینت پسندیدی وخَصَصْتَهُمْ بِمَعْرِفَتِکَ وَجَلَّلْتَهُمْ بِکَرامَتِکَ وَ غَشَّیْتَهُمْ بِرَحْمَتِکَ وَبه معرفت خویش مخصوصشان گرداندی و به کرامتت جلالت و برجستگیشان دادی و به رحمتت آنها را پوشاندی ورَبَّیْتَهُمْ بِنِعْمَتِکَ وَ غَذَّیْتَهُمْ بِحِکْمَتِکَ وَ اَلْبَسْتَهُمْ نُورَکَ وَ رَفَعْتَهُمْ‏به نعمتت آنان را پروریدی و به حکمتت غذایشان دادی و نورت را در برشان کردی وفی‏ مَلَکُوتِکَ وَ حَفَفْتَهُمْ بِمَلائِکَتِکَ وَشَرَّفْتَهُمْ بِنَبِیِّکَ صَلَواتُکَ عَلَیْهِ‏در ملکوت خویش آنها را بالا بردی و به فرشتگانت گرداگردشان را پوشاندی و به پیامبرت ایشان را شرف بخشیدی - درود تووَ آلِهِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍ وَ عَلَیْهِمْ صَلوةً زاکِیَةً نامِیَةً کَثیرَةًبر او و آلش باد - خدایا درود فرست بر محمد و بر ایشان درود پاک و روینده بسیاردآئِمَةً طَیِّبَةً لا یُحیطُ بِها اِلاَّ اَنْتَ وَ لا یَسَعُها اِلاَّ عِلْمُکَ وَ لاو همیشگی و پاکیزه‏ای که کسی جز تو بدان احاطه ندارد و جز در علم تو نگنجد ویُحْصیها اَحَدٌ غَیْرُکَ اَللّهُمَّ وَ صَلِّ عَلی‏ وَلِیِّکَ الْمُحْیی‏ سُنَّتَکَ الْقآئِمِ‏هیچکس جز تو شماره‏اش نتواند خدایا و درود فرست بر ولی خود و زنده کننده طریقت (آنکس که)بِاَمْرِکَ الدَّاعی‏ اِلَیْکَ الدَّلیلِ عَلَیْکَ حُجَّتِکَ عَلی‏ خَلْقِکَ وَ خَلیفَتِکَ‏به امرت قیام کند و بسویت بخواند و به راه تو دلالت کند حجت تو بر خلق و جانشینت‏فی‏ اَرْضِکَ وَ شاهِدِکَ عَلی‏ عِبادِکَ اَللّهُمَّ اَعِزَّ نَصْرَهُ وَ مُدَّ فی‏ عُمْرِهِ‏در زمین و گواهت بر بندگان خدایا یاریش را نیرومند و با شوکت کن و بر عمرش بیفزا وَ زَیِّنِ الْأَرْضَ بِطُولِ بَقآئِهِ اَللّهُمَّ اکْفِهِ بَغْیَ الْحاسِدینَ وَ اَعِذْهُ مِنْ‏و زمین را به طول بقایش زیور بخش خدایا او را از ستم حسودان کفایت کن و ازشَرِّ الْکآئِدینَ وَازْجُرْ عَنْهُ اِرادَةَ الظَّالِمینَ وَ خَلِّصْهُ مِنْ اَیْدِی‏شر مکاران محافظتش کن و اراده ستمکاران را از او بگردان و از دست‏الْجَبَّارِینَ اَللّهُمَّ اَعْطِهِ فی‏ نَفْسِهِ وَ ذُرِّیَّتِهِ وَ شیعَتِهِ وَ رَعِیَّتِهِ وَگردنکشان خلاصش کن خدایا به او عطا کن درباره خودش و فرزندان و شیعیان و رعایای او وخاصَّتِهِ وَ عامَّتِهِ وَ عَدُوِّهِ وَ جَمیعِ اَهْلِ الدُّنْیا ما تُقِرُّ بِهِ عَیْنَهُ وَ تَسُرُّنزدیکانش و عموم پیروانش و نیز درباره دشمنان او و تمام مردم دنیا آنچه را که چشمش بدان روشن شود و دلش بدان‏بِهِ نَفْسَهُ وَ بَلِّغْهُ اَفْضَلَ ما اَمَّلَهُ فِی الدُّنْیا وَ الْأخِرَةِ اِنَّکَ عَلی‏ کُلِّشَیْ‏ءٍشاد گردد و او را به بهترین چیزی که در دنیا و آخرت آرزو دارد برسان که همانا تو بر هرچیزقَدیرٌ اَللَّهُمَّ جَدِّدْ بِهِ مَا امْتَحی‏ مِنْ دینِکَ وَاَحْیِ بِهِ ما بُدِّلَ مِنْ کِتابِکَ‏توانایی خدایا تازه کن بوسیله او آنچه را که از دینت محو شده و زنده کن بدست او آنچه را که از کتابت تبدیل یافته‏وَ اَظْهِرْ بِهِ ما غُیِّرَ مِنْ حُکْمِکَ حَتّی‏ یَعُودَ دینُکَ بِهِ وَ عَلی‏ یَدَیْهِ‏و آشکار ساز بوسیله او آنچه را که از حکم تو تغییر یافته تا آنجا که برگردد دین تو بوسیله او و به دست اوغَضّاً جَدیداً خالِصاً مُخْلَصاً لا شَکَّ فیهِ وَ لا شُبْهَةَ مَعَهُ وَ لا باطِلَ‏تر و تازه و پاک و بی‏آلایش که شکی در آن نباشد و شبهه‏ای بجای نماند و باطلی در آن‏عِنْدَهُ وَلا بِدْعَةَ لَدَیْهِ اَللّهُمَّ نَوِّرْ بِنُورِهِ کُلَّ ظُلْمَةٍ وَ هُدَّ بِرُکْنِهِ کُلَ‏نباشد و بدعتی بجای نماند خدایا روشن کن به نور او هر تاریکی را و درهم شکن به قدرتش هربِدْعَةٍ وَ اهْدِمْ بِعِزِّهِ کُلَّ ضَلالَةٍ وَ اقْصِمْ بِهِ کُلَّ جَبَّارٍ وَ اَخْمِدْ بِسَیْفِهِ‏بدعتی را و ویران‏کن بوسیله عزتش هر گمراهی را و بشکن به دست او (پشت) هر گردنکشی را و خاموش کن به شمشیرش‏کُلَّ نارٍ وَ اَهْلِکْ بِعَدْلِهِ جَوْرَ کُلِّ جآئِرٍ وَاَجْرِ حُکْمَهُ عَلی‏ کُلِّ حُکْمٍ وَآتش هر فتنه را و نابود ساز با عدالت او ستم هر ستمگری را و حکمش را فوق تمام حکمها بگذران واَذِلَّ بِسُلْطانِهِ کُلَّ سُلْطانٍ اَللّهُمَّ اَذِلَّ کُلَّ مَنْ ناواهُ وَ اَهْلِکْ کُلَّ مَنْ‏بوسیله سلطنتش هر سلطانی را زبون کن خدایا خوار کن هرکه را قصد سوئی نسبت به او کند و نابود ساز هرکه عاداهُ وَ امْکُرْ بِمَنْ کادَهُ وَ اسْتَأصِلْ مَنْ جَحَدَهُ حَقَّهُ وَاسْتَهانَ بِاَمْرِهِ بااو دشمنی‏کند وبه‏مکر خویش دچار کن آنکه درباره‏اش کیدی کند و ریشه‏کن ساز هرکه را منکر حقش گردد و کارش را سبک وَ سَعی‏ فی‏ اِطْفآءِ نُورِهِ وَ اَرادَ اِخْمادَ ذِکْرِهِ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی‏ مُحَمَّدٍشمارد و در خاموش کردن نورش کوشا باشد و بخواهد او را از یاد ببرد خدایا درود فرست بر محمدالْمُصْطَفی‏ وَ عَلِیٍّ الْمُرْتَضی‏ وَ فاطِمَةَ الزَّهْرآءِ وَ الْحَسَنِ الرِّضامصطفی و علی مرتضی و فاطمه زهرا و بر حسن (دارای مقام تسلیم و) رضاوَالْحُسَیْنِ الْمُصَفَّی‏ وَ جَمیعِ الْأَوْصِیآءِ مَصابیحِ الدُّجی‏ وَ اَعْلامِ‏و بر حسین مصفی و تمامی اوصیاء که چراغهای تاریکی و نشانه‏های‏الْهُدی‏ وَمَنارِ التُّقی‏ وَ الْعُرْوَةِ الْوُثْقی‏ وَ الْحَبْلِ الْمَتینِ وَ الصِّراطِهدایت و مشعلهای پرهیزکاری و دست‏آویزهای محکم و رشته‏های استوار و راه‏الْمُسْتَقیمِ وَ صَلِّ عَلی‏ وَلِیِّکَ وَ وُلاةِ عَهْدِکَ وَ الْأَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِهِ وَ مُدَّراست‏اند و درود فرست بر ولی خود و سرپرستان عهد و پیمانت و امامان از نسل او و عمرشان را دراز گردان فی‏ اَعْمارِهِمْ وَ زِدْ فی‏ اجالِهِمْ وَ بَلِّغْهُمْ اَقْصی‏ آمالِهِمْ دیناً وَ دُنْیا وَ و مدت زندگانیشان را زیاد کن و به منتهای آرزوهاشان در دین و دنیا وآخِرَةً اِنَّکَ عَلی‏ کُلِّ شَی‏ءٍ قَدیرٌ و بدانکه موافق روایتی شب شنبه حکم شب‏آخرت برسان که تو بر هر چیزی قادر و توانایی جمعه را دارد و شایسته است آنچه در شب جمعه خوانده می‏شد در آن شب نیز خوانده شود.