تربیت
Tarbiat.Org

خلاصه‏ای از اصول کافی
ابی‏جعفر محمد بن یعقوب کلینی مشهور به شیخ کلینی

پیروی از هوی و هوس

امام صادق (علیه السلام) می‏فرمود: از هوی و هوس‏های خود حذر کنید همچنانکه از دشمنانتان حذر می‏کنید. زیرا برای مردان دشمن‏تر از پیروی هوی و هوس و درو کرده‏های زبانشان نیست.
از امام باقر (علیه السلام) - رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود: خدای تعالی می‏فرماید بعزت و جلالم و عظمت و کبریائیم، و نور و علو و بلندی مکانم قسم که بنده‏ای خواسته خود را بر خواسته من اختیار نکند جز آنکه امورش را پریشان کنم و دنیایش را درهم سازم و دلش را بدان مشغول دارم و از مال دنیا باو ندهم جز همانقدر که مقدار او کرده‏ام. و بعزت و جلالم و عظمت و نور و علو و ارتفاع مکانم قسم که بنده‏ای خواسته مرا برخواسته خودش برنگرید جز آنکه ملائکه من او را نگهداری کنند و آسمانها و زمینها را متکفل رزق او گردانم و از پس تجارت هر تاجری من پشتیبان اویم و دنیا مطیعانه بسوی او روی آورد.
امیرالمؤمنین علی (علیه السلام) فرمود:
ان ما اخاف علیکم اثنتیین: اتباع الهوی و طول الامل اما تباع الهوی فانه یصد عن الحق و امام طول الامل فینسی الاخره:
یعنی: فقط از دو چیز بر شما می‏ترسم؛ آن دو چیز یکی پیروی هوی و هوس است دیگری درازی آرزو. اما پیروی هوی و هوس شما را از راه حق باز می‏دارد و اما درازی آرزو هم آخرت را از یاد شما می‏برد.