تربیت
Tarbiat.Org

خلاصه‏ای از اصول کافی
ابی‏جعفر محمد بن یعقوب کلینی مشهور به شیخ کلینی

مدارا و سازگاری

امام باقر (علیه السلام) فرمود: در تورات نوشته شده، ضمن رازهائی که خدای عزوجل با موسی (علیه السلام) گفت فرمود: ای موسی، راز نهفته‏ام را در نهادت نهان کن، و با دشمن من و دشمن خودت در عیان اظهار مدارا و سازگاری نما، و با اظهار راز نهانم آنان را بدشنام و بد دگوئیم مکشان تا با دشمن من و دشمن خودت در دشنام من همدست باشی.
از امام صادق (علیه السلام) - رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود: خدای من مرا به مدارا کردن با مردم امر فرموده همچنانکه به فرائض امر فرموده، و فرمود:
مداراه الناس نصف الایمان، والرفق بهم نصف العیش
سازگاری با مردم نیمی از ایمان است و رفق و نرمش با آنان نیمی از زندگی. امام صادق (علیه السلام) سپس فرمود: با نیکان در نهان آمیزش کنید و با بدان آشکارا، و بجانب آنها میل نکنید تا بشما ستم کنند، زیرا زمانی بر شما می‏آید که دیندار در آن زمان نجات نیابد مگر کسی که گمان برند ابله است و خود را آماده کند که باو بگویند ابله است و عاقل نیست.(14)