فی الدنیا و الاخره و یسئلونک عن الیتمی قل اصلاح لهم خیر و ان تخالطوهم فاخونکم و الله یعلم المفسد من المصلح و لو شاءالله لأعنتکم ان الله عزیز حکیم؛(2613) (تا اندیشه کنید) درباره دنیا و آخرت! و از تو درباره یتیمان سؤال میکنند، بگو: اصلاح کار آنان بهتر است. و اگر زندگی خود را با زندگی آنان بیامیزید، (مانعی ندارد؛) آنها برادر (دینی) شما هستند. (و همچون یک برادر با آنها رفتار کنید!) خداوند، مفسدان را از مصلحان، باز میشناسد. و اگر خدا بخواهد، شما را به زحمت میاندازد؛ (و دستور میدهد در عین سرپرستی یتیمان، زندگی و اموال آنها را بکلی از اموال خود، جدا سازید؛ ولی خداوند چنین نمیکند؛) زیرا او توانا و حکیم است.